Keresés

Viita, Lauri (elsődleges szerző), Bereczki Gábor (1928-) (fordította)

Könyv

Cím:

Moréna : Moreeni

Szerzők:

Lauri Viita ; fordította Bereczki Gábor

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Magvető, 1977

Terjedelem:

462 l., 1 t.lev. ill. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-270-531-9 v. : 35,- Ft

Sorozat:

Világkönyvtár, ISSN 0324-7929

Megjegyzés:

Regény

Nyelv:

magyar

ETO:

894.541-31Viita, L.=945.11,

Példányok:

2 db

Rekordlink:

Kuusberg, Paul (elsődleges szerző), Bereczki Gábor (1928-) (fordította)

Könyv

Cím:

Esőcseppek : Regény : Vihmapiisad

Szerzők:

Paul Kuusberg ; fordította Bereczki Gábor

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1979

Terjedelem:

243 l. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1605-4 fűzött : 10,- Ft

Sorozat:

Európa zsebkönyvek, ISSN 0324-2722 ; 196.

Megjegyzés:

Példányszám: 16000

Nyelv:

magyar

ETO:

894.545-31Kuusberg, P.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Kross, Jaan (elsődleges szerző), Bereczki Gábor (1928-) (fordította)

Könyv

Cím:

Martens professzor elutazása : Regény : Professor Martensi ärasoit

Szerzők:

Jaan Kross ; ford. Bereczki Gábor

Közreműködők:

Megjelenés:

Bratislava : Madách ; Bp. : Európa, 1989

Terjedelem:

395 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963 07 4805 3 [!ISBN 963-07-4449-X] kötött : magyar ár nélkül

Megjegyzés:

Csehszlovák-magyar közös kiad.. — Példányszám: 500

Nyelv:

magyar

ETO:

894.545-31=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Gombár Endre (1938-) (válogatta), Bereczki Gábor (1928-) (fordította)

Könyv

Cím:

Télidő havazás előtt : Modern finn elbeszélők

Szerzők:

vál. és az életrajzi jegyzeteket Gombár Endre írta ; ford. Bereczki Gábor et al.

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1987

Terjedelem:

569 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-3911-9 kötött : 60,- Ft

Sorozat:

A finn irodalom könyvtára, ISSN 0230-1105

Megjegyzés:

Példányszám: 5000

Nyelv:

magyar

ETO:

894.541-32(082)=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Rab Zsuzsa (1926-1998) (fordította), Bereczki Gábor (1928-) (jegyzetekkel ellátta)

Könyv

Cím:

Kalevipoeg : Észt hősének : Kalevipoeg

Szerzők:

ford. Rab Zsuzsa ; a nyersfordítást készítette, a jegyzeteket, szövegmagyarázatot és utószót írta Bereczki Gábor

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1985

Terjedelem:

524 p., [10] t.fol. ill., színes 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-3613-6 kötött : 92,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 3350

Nyelv:

magyar

ETO:

894.545-13=945.11, 398.224(=945.45),

Példányok:

Rekordlink:

Beekman, Vladimir (elsődleges szerző), Bereczki Gábor (1928-) (fordította)

Könyv

Cím:

Éjszakai pilóták : Öölendvrid

Szerzők:

Vladimir Beekman ; fordította Bereczki Gábor

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Kozmosz Kv., cop. 1980

Terjedelem:

198 l. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-211-361-6 kötött : 14,- Ft

Megjegyzés:

Regény. — Példányszám: 23000

Nyelv:

magyar

ETO:

894.545-31Beekman, V.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Linna, Väinö (elsődleges szerző), Bereczki Gábor (1928-) (fordította)

Könyv

Cím:

Az ismeretlen katona : Tuntematon sotilas

Szerzők:

Väinö Linna ; ford. Bereczki Gábor

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Magvető, 1982

Terjedelem:

380 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-271-648-5 kötött : 34,- Ft

Sorozat:

A finn irodalom könyvtára, ISSN 0230-1105

Nyelv:

magyar

ETO:

894.541-31=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Bereczki Gábor (1928-) (válogatta), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Czinke Ferenc (1926-) (illusztrálta)

Könyv

Cím:

Földisten lánykérőben : Finnugor mitológiai és történeti énekek : Hozott isten, holdacska!

Szerzők:

vál., a jegyzeteket és az utószót írta és a kötetet szerk. Bereczki Gábor ; ford. Tandori Dezső ; ill. Czinke Ferenc

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1982

Terjedelem:

425 p. ill., színes 25 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2636-X v. : 70,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 7400

Nyelv:

magyar

ETO:

398.8(=945),

Példányok:

2 db

Rekordlink:

Kross, Jaan (elsődleges szerző), Bereczki Gábor (1928-) (fordította), Szemethy Imre (1945-) (illusztrálta)

Könyv

Cím:

A cár őrültje : Regény : Keisri hull

Szerzők:

Jaan Kross ; ford. Bereczki Gábor ; ill. Szemethy Imre

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1983

Terjedelem:

491 p. ill. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-3106-1 v. : 36,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 19200

Nyelv:

magyar

ETO:

894.545-31=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Rab Zsuzsa (1926-1998) (válogatta), Bereczki Gábor (1928-) (előszó)

Könyv

Cím:

Sziklaszálon szép galamb : A Szovjetunió népeinek folklórjából

Szerzők:

vál., szerk. és ford. Rab Zsuzsa ; az előszót Bereczki Gábor írta

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Kozmoszt Kv., 1982

Terjedelem:

749 p. 17 cm

Terjesztés:

ISBN 963-211-475-2 kötött : 35,- Ft

Sorozat:

A világirodalom gyöngyszemei, ISSN 0324-5292

Megjegyzés:

Versek, népdalok. — Példányszám: 10000

Nyelv:

magyar

ETO:

398.8(47), 894.511-14.032, 82-14(47)(082)=945.11,

Példányok:

2 db

Rekordlink: